|
เนื้อเพลงภาษาไทยไม่มีนะคะ มีแต่คำแปลของเพลง
เพลง : Jing Jing De Ost. silence
ศิลปิน : Yu Cheng Qing (Harlen Yu)
Kong qi li duo zhe shen me
You dian lang man de xin dong
Zhan zai ni shen bian
Zhe yi qie dou hao kuan kuo
Wo hai zai deng zhe ni
Jing jing de ai wo
Zhi yao you ni pei wo
Jing jing de jiu zu gou
Ni ye zai deng zhe wo
Jing jing de wen rou
Jiu zhe yang shou qian shou
Jing jing de kan zhe tian kong
Yong yuan yao ji de
Na tian xu xia de cheng nuo
Shun jian dian liang de huo hua
Shi wo men de yong you
Wo hai zai deng zhe ni
Jing jing de wen rou
Jiu zhe yang shou qian shou
Jing jing di kan zhe tian kong
jing jing de shou qian shou
Shi zui jian dan de mong
ในอากาศมีบางอย่างซ่อนเร้นอยู่
รักเล็กๆ พาสู่ใจให้ปั่นป่วน
เพียงยืนข้างเธอใกล้ชิด
รักน้อยนิดก็ดูมากมายมหาศาล...
ฉันยังรอเธออยู่..
…รอให้เธอรักฉันอย่างเงียบๆ...
ตราบเท่าที่เธออยู่กับฉัน
แม้จะเงียบงัน...นั่นก็เพียงพอแล้ว
เธอเองก็คงรอคอยความรัก...
...ที่เงียบซึ้งของฉันเช่นกัน...
ขอแค่ได้จับมือไว้มั่น...
…แล้วเหม่อมองท้องฟ้าด้วยกัน...ในความเงียบ...
โปรดจดจำไว้เสมอว่า...
คำมั่นสัญญาที่เราให้แก่กันในวันนั้น
ความรักที่เปล่งประกายในวาบนั้น
คือสิ่งที่เป็นของเราตราบนิรันดร์
ฉันยังรออยู่...
...รอความรักไร้เสียงจากเธอ...
ขอแค่จับมือกันไว้มั่น...
…แล้วเหม่อมองท้องฟ้าด้วยกันอย่างเงียบๆ ...
แค่จับมือไว้ในความเงียบงัน
นี่คือฝันแสนสามัญไม่ใช่หรือ
ฉันจะไม่ปล่อยให้เธอหลุดมือ
ฉันขอยื้อ...ถือความกล้า...กล้าจะรัก
| 
